{"id":1025,"date":"2026-04-21T10:00:00","date_gmt":"2026-04-21T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mauriceandrecompetition.com\/?page_id=1025"},"modified":"2026-04-21T09:47:32","modified_gmt":"2026-04-21T07:47:32","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mauriceandrecompetition.com\/es\/a-propos\/","title":{"rendered":"Acerca de"},"content":{"rendered":"

Mots des enfants de Maurice Andr\u00e9
<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n

\u00ab\u00a0Desde siempre, el Concurso Internacional de Trompeta Maurice Andr\u00e9 lleva mucho m\u00e1s que un nombre: encarna una exigencia, una visi\u00f3n de la m\u00fasica y una transmisi\u00f3n profundamente humana y art\u00edstica, a la que nuestro padre daba mucha importancia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hoy, sus herederos, Nicolas Andr\u00e9 y B\u00e9atrice Andr\u00e9, ambos involucrados en el mundo de la m\u00fasica, contin\u00faan esta misi\u00f3n con fidelidad y responsabilidad. Involucrados en la vida del concurso \u2014 especialmente a trav\u00e9s de la participaci\u00f3n de Nicolas Andr\u00e9 como miembro del jurado \u2014 se aseguran de preservar el esp\u00edritu y la exigencia que siempre han guiado a esta gran instituci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cuando surgi\u00f3 la cuesti\u00f3n de revivir el concurso, fue por iniciativa de Ibrahim Maalouf y a ra\u00edz de sus conversaciones con Nicolas y B\u00e9atrice Andr\u00e9 que el proyecto tom\u00f3 forma. Esta iniciativa, impulsada por un sincero deseo de transmisi\u00f3n y renovaci\u00f3n, encontr\u00f3 inmediatamente una respuesta favorable en nuestra familia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Deseamos afirmar claramente que esta reanudaci\u00f3n del Concurso Internacional de Trompeta Maurice Andr\u00e9 se realiza con el pleno y total acuerdo de sus herederos, quienes son hoy en d\u00eda socios plenos. Este proyecto se basa en una estrecha colaboraci\u00f3n entre Nicolas Andr\u00e9, B\u00e9atrice Andr\u00e9 e Ibrahim Maalouf, unidos por una misma visi\u00f3n art\u00edstica y humana.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ibrahim no es solo el artista de renombre internacional que el p\u00fablico en general conoce hoy. Tambi\u00e9n es un m\u00fasico profundamente arraigado en la tradici\u00f3n cl\u00e1sica de la trompeta, formado en el Conservatorio Nacional Superior de M\u00fasica de Par\u00eds con Antoine Cur\u00e9, tras haber iniciado sus estudios con G\u00e9rard Boulanger. Su trayectoria de excelencia, su compromiso pedag\u00f3gico y su apego a la transmisi\u00f3n lo convierten en un actor leg\u00edtimo y profundamente comprometido con este renacimiento.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tampoco olvidamos que \u00e9l mismo fue galardonado en una de las \u00faltimas ediciones del concurso, en 2003, marcando as\u00ed un v\u00ednculo fuerte y simb\u00f3lico con esta instituci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 de las trayectorias individuales, este concurso re\u00fane hoy a trompetistas de gran renombre, llamados a formar un jurado de excelencia y a acompa\u00f1ar a los candidatos con exigencia y amabilidad. Se consolida, m\u00e1s que nunca, como un trampol\u00edn esencial para las j\u00f3venes generaciones de trompetistas, llamadas a convertirse en los grandes artistas del ma\u00f1ana.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pero esta historia tambi\u00e9n es profundamente humana. El v\u00ednculo entre nuestras familias se remonta a varias d\u00e9cadas, cuando Maurice Andr\u00e9 desempe\u00f1\u00f3 un papel decisivo en la trayectoria de Nassim Maalouf, padre de Ibrahim. Desde sus estudios en Francia hasta sus investigaciones sobre la trompeta de cuartos de tono, pasando por el apoyo brindado en los momentos m\u00e1s dif\u00edciles de la guerra civil libanesa, esta relaci\u00f3n se caracteriz\u00f3 por la solidaridad, la transmisi\u00f3n y la amistad.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es esta filiaci\u00f3n art\u00edstica y humana la que hoy encuentra una nueva expresi\u00f3n en el renacimiento del concurso.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Estamos profundamente admirados por el compromiso de Ibrahim Maalouf, junto a Nicolas y B\u00e9atrice Andr\u00e9, para revivir este concurso \u2014 un compromiso art\u00edstico, humano y financiero poco com\u00fan, al servicio de una visi\u00f3n exigente y generosa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sabemos que nuestro padre habr\u00eda sido sensible a este gesto, a esta colaboraci\u00f3n y a esta voluntad de mantener vivo, juntos, un legado que le era tan preciado.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Devolver la vida al Concurso Internacional de Trompeta Maurice Andr\u00e9 es prolongar una historia, afirmar una continuidad y ofrecer a las generaciones futuras un marco de excelencia donde puedan florecer los talentos del ma\u00f1ana.<\/strong>\u00a0\u00bb

B\u00e9atrice Y Nicolas ANDR\u00c9<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mots des enfants de Maurice Andr\u00e9 \u00ab\u00a0Depuis toujours, le Concours International de Trompette Maurice Andr\u00e9 porte bien plus qu\u2019un nom : il incarne une exigence, une vision de la musique et une transmission profond\u00e9ment humaine et artistique, \u00e0 laquelle notre p\u00e8re tenait plus que tout. Aujourd\u2019hui, ses h\u00e9ritiers, Nicolas Andr\u00e9 et B\u00e9atrice Andr\u00e9, tous deux … <\/p>\n

Continuar leyendo \u00ab\u00a0\u00c0 propos\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1025","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mauriceandrecompetition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mauriceandrecompetition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mauriceandrecompetition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mauriceandrecompetition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mauriceandrecompetition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1025"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mauriceandrecompetition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1026,"href":"https:\/\/mauriceandrecompetition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1025\/revisions\/1026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mauriceandrecompetition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}